मेन्यू

स्थानीयकरण परीक्षण और अंतर्राष्ट्रीयकरण परीक्षण (सरल गाइड) क्या है

what is localization testing

विंडोज़ 10 के लिए सबसे अच्छा सिस्टम अनुकूलक

समस्याओं को खत्म करने के लिए हमारे साधन का प्रयास करें

जानें स्थानीयकरण परीक्षण और अंतर्राष्ट्रीयकरण परीक्षण क्या है:

यह उन वेबसाइटों को खोजने के लिए बहुत आम है जो अब कई भाषाओं में उपलब्ध हैं। वैश्विक ब्रांडों ने अब यह मान लिया है कि मूल्य को जोड़ने और बनाने का एकमात्र तरीका स्थानीय भाषा में अपने व्यवसाय को स्थानीय लोगों से परिचित कराना है।

किसी उत्पाद को एक अलग भाषा, क्षेत्र और स्थानीय भाषा में ढालने की इस प्रक्रिया को स्थानीयकरण कहा जाता है। एक स्थानीय उत्पाद अधिक व्यावसायिक अवसर बनाता है और विकास और विस्तार के लिए पूरा करता है।

हालांकि, कई संगठन विकास प्रक्रिया के अंत में या उत्पाद लॉन्च से ठीक पहले स्थानीयकरण को अपनाने की गलती करते हैं।

स्थानीयकरण परीक्षण और अंतर्राष्ट्रीयकरण परीक्षण

किसी उत्पाद का स्थानीयकरण करने के लिए, यह पता लगाना बहुत ज़रूरी है कि क्या वह अंतर्राष्ट्रीयकृत है।

उलझन में है? एक अंतर्राष्ट्रीयकृत उत्पाद / एप्लिकेशन डिज़ाइन वह है जो स्थानीय सामग्री जैसे कि गैर-पश्चिमी अक्षरों में अक्षर, डबल-बाइट भाषाओं को समायोजित कर सकता है, पाठ की यूरोपीय भाषाओं में विस्तार करने और एशियाई भाषाओं में अनुबंध करने की क्षमता, यूनिकोड वर्ण प्रदर्शित करता है और है एक डेटाबेस जो यूनिकोड वर्ण आदि का समर्थन करता है।

हम यहां स्थानीयकरण और अंतर्राष्ट्रीयकरण दोनों पर विस्तार से चर्चा करेंगे।

आप क्या सीखेंगे:

स्थानीयकरण परीक्षण क्या है?

स्थानीयकरण एक विशिष्ट क्षेत्र या एक स्थानीय क्षेत्र की सांस्कृतिक, भाषाई और अन्य आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए एक उत्पाद, आवेदन या दस्तावेज़ सामग्री को अनुकूल बनाने के रूप में परिभाषित किया गया है।

स्थानीयकरण को l10n के रूप में संक्षिप्त किया जाता है, जहां 10, l और n के बीच के अक्षरों की संख्या है। जब स्थानीयकरण के बारे में सोचा जाता है, तो यह ध्यान में आता है कि किसी एप्लिकेशन का उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस और प्रलेखन एक विशिष्ट भाषा या लोकेल में है। लेकिन स्थानीयकरण इससे कहीं अधिक है।

किसी अनुप्रयोग को स्थानीय करते समय, निम्नलिखित महत्वपूर्ण क्षेत्रों को अनुकूलित किया जाना चाहिए:

  • दिनांक और समय प्रारूप (संख्यात्मक प्रारूप सहित)
  • मुद्रा का उपयोग किया
  • कीबोर्ड का उपयोग
  • डेटा को क्रमबद्ध करना, संरेखित करना और बदलना
  • रंग योजनाएं, प्रतीक और चिह्न
  • पाठ और ग्राफिक्स, जो किसी दिए गए संस्कृति में, संवेदनशील के रूप में देखे जा सकते हैं या गलत व्याख्या की जा सकती है।
  • विविध कानूनी आवश्यकताएं

स्थानीयकरण का मुख्य उद्देश्य उत्पाद को ऐसा दिखना और महसूस करना है कि, लक्षित दर्शकों के लिए, ऐसा लगता है कि यह विशेष रूप से आपकी आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए बनाया गया है।

अनुशंसित उपकरण:

(१) दिग्विंथ

Digivante

Digivante का पूरी तरह से स्थानीयकरण परीक्षण विशेषज्ञ भाषाई, तकनीकी और दृश्य जांच को शामिल करता है, जो आपके लक्षित वैश्विक जनसांख्यिकीय से मेल खाने वाले विश्वसनीय परीक्षकों के पेशेवर परीक्षण समुदाय का उपयोग करता है।

लगभग 149 देशों में फैले, डिजीवैंटे का स्थानीयकरण समाधान आपको स्थानीय ज्ञान प्रदान करता है जिसे आपको वास्तव में वैश्विक होने की आवश्यकता है। अधिक जानकारी के लिए उनसे संपर्क करें।

=> Digivante वेबसाइट पर जाएं

स्थानीयकरण और अंतर्राष्ट्रीयकरण को एक साथ वैश्वीकरण के रूप में जाना जाता है। वैश्वीकरण एक व्यापक स्तर पर है। अंतर्राष्ट्रीयकरण एप्लिकेशन को ऐसा बना रहा है कि यह कई भाषाओं / स्थानों का समर्थन करता है। स्थानीयकरण एक विशेष स्थान और भाषा के लिए एक आवेदन समर्थन बना रहा है।

निम्नलिखित आंकड़ा आपको यह समझने में मदद करेगा कि स्थानीयकरण और अंतर्राष्ट्रीयकरण एक साथ एक वैश्वीकृत सॉफ्टवेयर अनुप्रयोग को कैसे बनाते हैं।

वैश्वीकरण की प्रक्रिया

अंतर्राष्ट्रीयकरण क्या है?

अंतर्राष्ट्रीयकरण किसी उत्पाद, एप्लिकेशन या दस्तावेज़ सामग्री को डिज़ाइन करने और विकसित करने की प्रक्रिया ऐसी है जो किसी भी संस्कृति, क्षेत्र या भाषा के लिए स्थानीयकरण को सक्षम बनाती है।

अंतर्राष्ट्रीयकरण को i18n भी लिखा जाता है, जहां अंतर्राष्ट्रीयकरण शब्द में मेरे और n के बीच 18 अक्षरों की संख्या है।

अंतर्राष्ट्रीयकरण आम तौर पर होता है:

  1. एप्लिकेशन को ऐसे डिजाइन और विकसित करना कि वह स्थानीयकरण और एप्लिकेशन के अंतर्राष्ट्रीयकरण की तैनाती को सरल बना दे। इसमें विभिन्न भाषाओं में पात्रों के समुचित प्रतिपादन, स्ट्रिंग संयोजन आदि का ध्यान रखना शामिल है, जो विकास के दौरान यूनिकोड का उपयोग करके किया जा सकता है
  2. द्विदिश पाठ का समर्थन करने के लिए या भाषा की पहचान के लिए आवेदन को विकसित करते समय बड़ी तस्वीर का ख्याल रखना हमें बाहर DTD में मार्कअप को जोड़ने की आवश्यकता है। इसके अलावा, हम ऊर्ध्वाधर पाठ या अन्य गैर-लैटिन टाइपोग्राफिक विशेषताओं का समर्थन करने के लिए CSS का उपयोग करते हैं।
  3. कोड स्थानीय और क्षेत्रीय भाषा और अन्य सांस्कृतिक प्राथमिकताओं का समर्थन करने में सक्षम होना चाहिए। इसमें पूर्वनिर्धारित स्थानीयकरण डेटा और मौजूदा पुस्तकालयों से सुविधाओं का उपयोग करना शामिल है। दिनांक समय प्रारूप, स्थानीय कैलेंडर अवकाश, संख्यात्मक प्रारूप, डेटा प्रस्तुति, सॉर्टिंग, डेटा संरेखण, नाम और पता प्रदर्शित प्रारूप आदि।
  4. स्थानीयकरण तत्वों को स्रोत कोड से अलग करना ताकि कोड स्वतंत्र हो। और फिर उपयोगकर्ता की आवश्यकता के अनुसार, स्थानीयकृत सामग्री को उनकी प्राथमिकताओं के आधार पर लोड किया जा सकता है।

अंतर्राष्ट्रीयकरण मूल रूप से स्थानीयकरण के लिए तैयार करने के लिए एक आवेदन के डिजाइन और विकास के होते हैं। यह आवश्यक नहीं है कि भाषा, संस्कृति और क्षेत्र-संबंधी अनुवाद हो। यह एक आवेदन को बाद के चरण में प्रवास के लिए तैयार करना है यदि, स्थानीयकरण करना है।

निम्नलिखित आरेख को समझाने में मदद मिलेगी राष्ट्रीयकरण और अंतर्राष्ट्रीयकरण के बीच अंतर।

(बढ़े हुए दृश्य के लिए चित्र पर क्लिक करें)

वैश्वीकरण परीक्षण

(छवि स्रोत )

आइए संक्षेप में बताएं नीचे दी गई तालिका में स्थानीयकरण और अंतर्राष्ट्रीयकरण के बीच अंतर:

स्थानीयकरण परीक्षणअंतर्राष्ट्रीयकरण परीक्षण
1. स्थानीयकरण को एक विशिष्ट क्षेत्र या एक स्थानीय क्षेत्र की सांस्कृतिक, भाषाई और अन्य आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए एक उत्पाद, अनुप्रयोग या दस्तावेज़ सामग्री को अनुकूल बनाने के रूप में परिभाषित किया गया है।1. अंतर्राष्ट्रीयकरण किसी उत्पाद, एप्लिकेशन या दस्तावेज़ सामग्री को डिजाइन और विकसित करने की प्रक्रिया है, जो स्थानीयकरण को सक्षम बनाता है।
2. स्थानीयकरण को l10n कहा जाता है2. अंतर्राष्ट्रीयकरण को i18n कहा जाता है
3. स्थानीयकरण ऑनलाइन मदद, जीयूआई संदर्भ, संवाद बॉक्स, त्रुटि संदेश, मुझे पढ़ने / ट्यूटोरियल, उपयोगकर्ता मैनुअल, नोट्स जारी करने, इंस्टॉलेशन आदि पर केंद्रित है।3. अंतर्राष्ट्रीयकरण संगतता परीक्षण, कार्यक्षमता परीक्षण, अंतर परीक्षण, प्रयोज्य परीक्षण, स्थापना परीक्षण, उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस सत्यापन परीक्षण पर केंद्रित है।
4. स्थानीयकरण का मतलब किसी भी क्षेत्र के लिए एक विशिष्ट स्थानीय भाषा है4. एप्लीकेशन कोड भाषा से स्वतंत्र है
5. स्थानीयकरण उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस स्तर पर नहीं है5. अंतर्राष्ट्रीयकरण डिजाइन स्तर पर है

परीक्षण का दायरा

स्थानीयकरण और अंतर्राष्ट्रीयकरण परीक्षण के लिए विचार किए जाने वाले प्रमुख केंद्र बिंदु निम्नानुसार हैं:

1) भाषा

  • चरित्र एन्कोडिंग को पूरा करने के लिए यूनिकोड पाठ
  • संख्या प्रणाली
  • लेखन निर्देश
  • वर्तनी वेरिएंट
  • पूंजीकरण और छँटाई के नियम
  • कीबोर्ड शॉर्टकट और लेआउट

2) संस्कृति और क्षेत्र

  • नाम और शीर्षक
  • सरकारी नंबर (सोशल सिक्योरिटी नंबर यूएसए है) और पासपोर्ट
  • रंग और चित्र
  • टेलीफोन नंबर, ज़िप कोड, पता प्रारूप
  • पेपर आकार
  • भार और मापन
  • मुद्रा प्रतीक और मुद्रा बाजार की स्थिति

3) तिथियाँ और महत्वपूर्ण घटनाएँ

  • दिनांक और समय प्रारूप
  • कैलेंडर प्रकार (ग्रेगोरियन, चंद्र आदि)
  • संख्या प्रारूप (दशमलव विभाजक, अंकों का समूहन आदि)

परीक्षण अंतर्राष्ट्रीयकरण के लिए सर्वोत्तम अभ्यास परीक्षण

जब किसी एप्लिकेशन का अंतर्राष्ट्रीयकरण किया जाता है तो विभिन्न क्षेत्र प्रभावित होते हैं। पूरा करने के लिए सुनिश्चित करने के लिए परीक्षण कवरेज , हम महत्वपूर्ण पहलुओं का पालन करने पर हमारे परीक्षण ध्यान केंद्रित करने की जरूरत है।

# 1) सामग्री स्थानीयकरण

स्थानीय सामग्री में पाठ के साथ ही ग्राफिक्स भी शामिल हैं। इंटरफ़ेस में प्रदर्शित स्थिर और गतिशील सामग्री। टैब्स, बटन, लेबल, और वेब तत्वों के नामकरण, स्वागत संदेश, मदद पाठ, टूलटिप आदि जैसे स्थिर सामग्री।

फ़ॉर्म भरते समय प्रदर्शित संदेश जैसी गतिशील सामग्री, त्रुटियों के मामले में सत्यापन संदेश या अनिवार्य फ़ील्ड अन्य उपयोगकर्ता-विशिष्ट संदेश आदि को पॉप्युलेट नहीं करती है। इस तरह का भाषा परीक्षण या तो भाषा विशेषज्ञों द्वारा किया जाता है या भाषा-विशिष्ट गुणों फ़ाइल के विरुद्ध सत्यापित किया जाता है ग्राहक द्वारा भेजा जाता है जिसमें अंग्रेजी में एक और भाषा शब्द होता है जिसका अर्थ मैपिंग होता है।

# 2) फ़ीचर-आधारित

क्षेत्र के आधार पर कुछ सुविधाएँ उपलब्ध हैं और कुछ नहीं हैं। परीक्षकों को यह सुनिश्चित करने की आवश्यकता है कि यह सुविधा उस क्षेत्र के लिए छिपी है, जिसके लिए यह लागू नहीं है और इसे उन क्षेत्रीय उपयोगकर्ताओं के लिए प्रदर्शित और कार्यात्मक होना चाहिए, जिनके लिए यह लागू है।

# 3) स्थान / संस्कृति जागरूकता

स्थानीय / सांस्कृतिक जागरूकता में विभिन्न क्षेत्रों में उपयोग किए जाने वाले दिनांक और संख्या स्वरूपण के अंतर को समझना शामिल है। इसमें कैलेंडर अंतर, छुट्टियां और त्यौहार, तिथि प्रारूपण, समय प्रारूपण, मुद्रा, संख्या प्रारूपण, पता, टेलीफोन नंबर, ज़िप कोड या कोई ज़िप कोड, माप की इकाइयां आदि शामिल हैं।

चूंकि हम एक एन्कोडिंग प्रारूप से दूसरे में होने वाले अलग-अलग स्थानीय डेटा रूपांतरण के साथ काम कर रहे हैं। एन्कोडिंग प्रारूपों की बहुत अच्छी समझ और एक प्रारूप से और इसे परिवर्तित करना महत्वपूर्ण है क्योंकि इससे डेटा हानि भी हो सकती है।

# 4) यूजर इंटरफेस

उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस को सभी भाषा सामग्री के लिए अनुकूलन क्षमता के लिए परीक्षण किया जाना चाहिए। यह संरेखण को विकृत किए बिना बड़ी लंबाई के साथ पाठ को समायोजित करने के लिए तदनुसार बदलना चाहिए।

कुछ भाषा विशिष्ट पाठ दूसरों की तुलना में अधिक स्थान लेते हैं, इसलिए इंटरफ़ेस विकृत होने के बिना इस परिवर्तन के अनुकूल होने में सक्षम होना चाहिए। उदाहरण के लिए, जर्मन पाठ अंग्रेजी की तुलना में समान जानकारी देने के लिए अधिक स्थान लेता है। इसलिए, एक इंटरफ़ेस अनुकूलनीय होना चाहिए।

कैसे अपना खुद का फ़ायरवॉल बनाने के लिए

हमें यह सुनिश्चित करने के लिए किसी एप्लिकेशन के उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस का परीक्षण करने की आवश्यकता है कि इसमें कोई दोष नहीं है जैसे कि काटे गए तार, अतिव्यापी या गलत नियंत्रण, डुप्लिकेट हॉटकीज आदि।

इसमें निम्नलिखित शामिल हैं:

  • मेनू बार में मेनू
  • शीघ्र, सतर्क और चेतावनी संदेश
  • डायलॉग बॉक्स (शीर्षक, बटन और मदद संदेश)
  • इमेजिस
  • टूलबार (टूलबार में उपकरण के लिए टूलटिप)
  • स्टेटस बार में स्टेटस की जानकारी

# 5) प्रतिपादन

यह जांचना महत्वपूर्ण है कि सभी समर्थित लिपियों को उनके साथ जुड़े भाषा-विशिष्ट वर्णों के अनुसार सही ढंग से प्रदर्शित किया गया है या नहीं। किसी विशिष्ट भाषा में एक पृष्ठ को देखने पर स्क्रिप्ट को ठीक से निष्पादित किया जाना चाहिए अर्थात् कोई स्क्रिप्ट त्रुटि प्रदर्शित नहीं की जानी चाहिए और साथ ही सभी अक्षर विशिष्ट भाषा में प्रदर्शित होने चाहिए।

चरित्र के प्रतिपादन की विभिन्न विशेषताओं में द्वि-दिशा, संदर्भ के अनुसार आकार देना, पात्रों को पुन: क्रमबद्ध करना और संयोजन करना शामिल है। दूसरों में शब्द विराम, लाइन ब्रेक, एक औचित्य या बाएं / दाएं संरेखण आदि जैसे स्वरूप शामिल हैं।

# 6) फ़ाइल स्थानांतरण

यदि एप्लिकेशन में फ़ाइल स्थानांतरण ऑपरेशन शामिल है, तो हमें यह परीक्षण करने की आवश्यकता है कि क्या फ़ाइल स्थानांतरण इंटरफ़ेस चयनित भाषा के अनुसार स्थानीय है। फ़ाइल सफलतापूर्वक स्थानांतरित हो रही है या नहीं और स्थानांतरित फ़ाइल दूषित नहीं है।

यूनिकोड वर्णों वाली फ़ाइल को पढ़ते समय एन्कोडिंग प्रारूप को निर्दिष्ट करना महत्वपूर्ण है। डिफ़ॉल्ट एन्कोडिंग UTF-8 है जब कुछ भी निर्दिष्ट नहीं किया जाता है। टेक्स्ट फाइलें जो यूटीएफ -8 का उपयोग करते हुए पढ़ते समय एन्कोडिंग प्रारूप में सेव की जाती हैं, यूटीएफ -8 का उपयोग करें। इसलिए फाइल ट्रांसफर में एन्कोडिंग बहुत महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।

# 7) डेटाबेस

डेटाबेस परीक्षण अंतर्राष्ट्रीय अनुप्रयोग के लिए डेटाबेस में यूनिकोड वर्णों का समर्थन शामिल होगा। इस उद्देश्य के लिए विशेष डेटा प्रकार उपलब्ध हैं। डेटा प्रकार जैसे nchar, nvarchar और ntext को SQL सर्वर द्वारा परिभाषित किया गया है जो यूनिकोड वर्णों को संग्रहीत करने में मदद करता है।

फिर उपसर्ग राष्ट्रीय यूनिकोड डेटा प्रकारों के लिए खड़ा है। इन n उपसर्ग डेटा प्रकारों का उपयोग उसी प्रकार से किया जाता है जैसे मूल चार, varchar और पाठ डेटा प्रकार। केवल अंतर है n उपसर्ग डेटा प्रकार भी निम्नलिखित का समर्थन करते हैं:

  • अधिक डिस्क स्थान की आवश्यकता है
  • अधिक वर्ण समर्थित हैं
  • नख और नवरच का अधिकतम आकार 4000 है लेकिन चार और वर्चर के लिए 8000 है

एन-उपसर्ग डेटा प्रकारों के साथ काम करना नियमित लोगों के समान है। डेटाबेस प्रवास के दौरान सावधानी बरतनी चाहिए। उचित डेटा प्रकारों को माइग्रेशन के लिए मैप किया जाना चाहिए या डेटा खो जाएगा।

अंतर्राष्ट्रीयकरण परीक्षण के लाभ

  1. उत्पाद के लिए अंतर्राष्ट्रीय दृश्यता
  2. उत्पाद की गुणवत्ता में वृद्धि, अगर अंतर्राष्ट्रीयकरण का समर्थन करने के लिए बनाया गया है
  3. दुनिया भर के बड़े दर्शकों तक पहुंचें
  4. तुलनात्मक रूप से कम खर्च के साथ वैश्विक स्तर पर जारी किया गया उत्पाद

क्या स्वचालन संभव है?

एक अंतर्राष्ट्रीय अनुप्रयोग का परीक्षण करना संगठन के लिए हमेशा एक चुनौती होती है। प्रत्येक भाषा जो अनुप्रयोग का समर्थन करती है, परीक्षण के लिए आवश्यक परीक्षण मामलों की संख्या को गुणा कर सकती है। यदि संगठन ऑटोमेशन का बड़े पैमाने पर उपयोग करता है, तो क्या ऑटोमेशन स्क्रिप्ट को इतने बड़े दायरे और प्रकार के उत्पाद के लिए बनाया और बनाए रखा जा सकता है?

इस मुद्दे को संबोधित करने के लिए वास्तव में क्या आवश्यक है, कई भाषाओं का समर्थन करने के लिए आसानी से बढ़ाया जा सकता है कि स्क्रिप्ट का निर्माण, परीक्षण है।

जैसा कि ऊपर चर्चा की गई है, अगर I18N और L10N की प्रथाओं का उपयोग करके गैर-भाषा संवेदनशील कोर संस्करण बनाने के लिए एप्लिकेशन का निर्माण किया जाता है, जिसमें गुण फ़ाइल का उपयोग भाषा आवश्यकताओं को संबोधित करने के लिए किया जाता है। एप्लिकेशन चयनित भाषा में रेंडर करने के लिए रन-टाइम पर संबंधित प्रॉपर्टीज़ फ़ाइल से पढ़ता है। इस तरह, एक एप्लिकेशन का मूल संस्करण केवल एक है, जो आवश्यक होने पर उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस की भाषा को बदलने की क्षमता रखता है।

इसने अंतर्राष्ट्रीयकृत एप्लिकेशन को स्वचालित करना संभव बना दिया, क्योंकि परीक्षण स्क्रिप्ट केवल बेस संस्करण के लिए लिखी जाती हैं और सभी भाषाओं के लिए आसानी से निष्पादित की जाती हैं।

स्वचालन से शुरू करने से पहले, हमें यह पुष्टि करने की आवश्यकता है कि खिड़कियों में सभी तत्वों को सौंपे गए नाम या आईडी भाषा में परिवर्तन के साथ नहीं बदलते हैं। वेबपेज पर मौजूद सभी ऑब्जेक्ट जैसे टेक्स्ट फ़ील्ड, रेडियो बटन, ड्रॉपडाउन, चेकबॉक्स, हाइपरलिंक, पॉप-अप, लिस्ट बॉक्स आदि में एक यूनिक आईडी होना चाहिए (जैसे नाम या आईडी) भाषा से स्वतंत्र होना चाहिए।

यदि हम निश्चित हैं कि सभी वेब तत्व विशिष्ट भाषा नहीं हैं, तो हम एक अंतर्राष्ट्रीय अनुप्रयोग के लिए एक अत्यंत कुशल स्वचालन स्क्रिप्ट बना सकते हैं।

इस लिंक आपको सबसे लोकप्रिय ओपन सोर्स टूल यानी सेलेनियम वेब-ड्राइवर का उपयोग करके अंतर्राष्ट्रीयकृत एप्लिकेशन को स्वचालित करने के तरीके को समझने में मदद करेगा।

स्थानीयकरण परीक्षण उपकरण:
किसी भी स्वचालन उपकरण का उपयोग करके स्थानीयकरण परीक्षण करना कठिन है। कुछ उपकरण हैं जो कुछ कार्यों को बहुत अच्छी तरह से स्वचालित कर सकते हैं। यहाँ सूची है:

परीक्षण के मामलों

कृपया देखें इस लिंक स्थानीयकरण और अंतर्राष्ट्रीयकरण परीक्षण के लिए लागू परीक्षण मामलों के बारे में जानने के लिए।

निष्कर्ष

स्थानीयकरण और आंतरिककरण का परीक्षण एक चुनौती है और इसकी विकास अवधारणाओं की गहन समझ इसे कुशलता से परखना महत्वपूर्ण है।

अंतर्राष्ट्रीय सॉफ्टवेयर के लिए स्वचालन परीक्षण स्क्रिप्ट लिखना और बनाए रखना भी थकाऊ नहीं है क्योंकि आवेदन के आधार संस्करण के परीक्षण को स्वचालित करने के लिए लिखी गई स्क्रिप्ट का उपयोग किसी भी समर्थित भाषा का परीक्षण करने के लिए किया जा सकता है।

स्थानीयकरण / वैश्वीकरण / अंतर्राष्ट्रीयकरण परीक्षण के साथ अपनी टिप्पणियों, प्रश्नों और अनुभवों से हमें अवगत कराने के लिए कृपया हमें नीचे लिखें।

अनुशंसित पाठ

^