ninatendo ko 10 khelom ka sthaniyakarana karane ki avasyakata hai
Wakarimasen
अनुभवी पीडीएफ के लिए oracle pl sql साक्षात्कार प्रश्न और उत्तर
जब अपने गेम को स्थानीयकृत करने की बात आती है तो निंटेंडो शायद ही सबसे खराब कंपनी है, लेकिन यह देखते हुए कि उनके पास कितने महान शीर्षक हैं, कोई भी गेम जो दर्शकों को नहीं मिलता है वह एक वास्तविक झटका है।
शुरुआती दिनों में जब खेलों में पाठ कम होता था, किसी खेल को स्थानीयकृत छोड़ देना बहुत आम बात नहीं थी। अधिकतर हम जैसे खेलों से चूक गए फैमिकॉम डिटेक्टिव क्लब और अग्नि प्रतीक , दोनों शीर्षक जिन्हें अंततः अनुवाद और पुनः रिलीज़ प्राप्त हुए। मुख्य रूप से, आरंभिक 3डी युग में अस्थानीकृत शीर्षकों की संख्या तेजी से बढ़ी, लेकिन जैसे ही हम एचडी पर पहुंचे, फिर से कम हो गई और दुनिया इंटरनेट के माध्यम से बेहतर ढंग से जुड़ गई।
हालाँकि, अभी भी ऐसे कई शीर्षक हैं जिनका निंटेंडो ने अभी तक स्थानीयकरण नहीं किया है, और मैं उन्हें आपके ध्यान में लाना चाहूंगा। शायद हमें बस थोड़ा सा शोर मचाने की जरूरत है, और हम अंततः उन्हें अंग्रेजी में देख पाएंगे।
फैमिकॉम ग्रैंड प्रिक्स II: 3डी हॉट रैली (1988, फैमिकॉम डिस्क सिस्टम)
दोनों फैमिकॉम ग्रैंड प्रिक्स गेम जापान में ही रहे और उन्हें कभी कार्ट्रिज ट्रीटमेंट नहीं मिला। सच कहूं तो, मुझे उन दोनों को जीभ की अदला-बदली करते हुए देखना अच्छा लगेगा, लेकिन दोनों में सबसे बड़ी बात यह है कि फैमिकॉम ग्रैंड प्रिक्स II: 3डी हॉट रैली .
यह कुछ-कुछ ऐसा है आगे बढ़ना लेकिन अधिक ऑफ-रोड। आप ब्रांचिंग ट्रैक पर मारियो और लुइगी द्वारा संचालित तीन कारों में से एक को चलाते हैं। यह बहुत बड़ा गेम नहीं है, लेकिन यह मेरे पसंदीदा रेट्रो रैस्टर रेसर्स में से एक है। इसका अनुवाद करने का प्रयास न्यूनतम होगा। मेनू के बाहर बहुत अधिक जापानी पाठ नहीं है। इसे निनटेंडो स्विच ऑनलाइन एनईएस चैनल पर यथावत जारी करना कोई बुरा विकल्प नहीं होगा।
फैमिकॉम वॉर्स (1988, फैमिकॉम)
का अग्रदूत अग्रिम युद्ध , फैमिकॉम वार्स कई अलग-अलग तरीकों से नई प्रविष्टियों द्वारा प्रतिस्थापित किया गया है। हालाँकि, मैं अभी भी इसे एक जिज्ञासा के रूप में पसंद करता हूँ। कम जटिलताओं और मज़ेदार अभियान के साथ, मुझे अभी भी लगता है कि मूल फैमिकॉम वॉर्स सार्थक है।
हेक, हमें संक्षेप में मूल का पुनः विमोचन मिला अग्नि प्रतीक , और यह एक गेम है जिसे डीएस पर दोबारा बनाया गया है। फैमिकॉम वार्स अनुवाद करना आसान होगा, क्योंकि वास्तव में कोई संवाद नहीं है। दूसरी ओर, मुझे लगता है कि निनटेंडो बिक्री में भारी बढ़ोतरी से भयभीत है। साथ एडवांस वॉर्स रिबूट कैंप 1+2 , हाल ही में रिलीज़ हुई, उन्हें डर हो सकता है कि लोग मूल से शुरुआत करेंगे और कभी भी उनके चमकदार, अधिक महंगे आधुनिक रीमेक की ओर नहीं बढ़ेंगे। एक हास्यास्पद काल्पनिक, लेकिन आप मुझे उन बुराइयों के बारे में अनुमान लगाने से नहीं रोकेंगे जो सिगार-चॉमिंग कॉर्पोरेट अधिकारी करते हैं।
जॉय मेचा फाइट (1993, फैमिकॉम)
जॉय मेचा फाइट एक अजीब है. यह फैमिकॉम के जीवनकाल में देर से सामने आया और ऐसा लगता है कि यह आर्केड फाइटर बूम को भुनाने का एक प्रयास है। हालाँकि, निनटेंडो पहले ही सुरक्षित हो चुका था स्ट्रीट फाइटर II सुपर फैमिकॉम के लिए, इसलिए यह लगभग अप्रासंगिक लगता है।
फिर भी, जॉय मेचा फाइट एक बहुत ही ठोस आर्केड फाइटर है। यह इसकी नकल करने वाले कुछ लोगों में से एक है स्ट्रीट फाइटर II बूटलेग्स के बाहर 8-बिट कंसोल पर सूत्र। इसमें एक दिलचस्प एकल-खिलाड़ी मोड भी है जिसमें आप आगे बढ़ते हुए नए रोबोटों को अनलॉक कर सकते हैं। इसमें ढेर सारे संवाद हैं, लेकिन हास्यास्पद मात्रा नहीं। मुझे लगता है कि निनटेंडो ने इसे '93 में स्थानीयकृत नहीं किया, इसका एकमात्र कारण यह था कि एनईएस पहले से ही बाहर जा रहा था।
कस्टम रोबो (1999, एन64)
कस्टम रोबो ऐसा लगा जैसे श्रृंखला कुछ बड़ी होने की कगार पर है। जबकि निंटेंडो अंततः श्रृंखला को पश्चिम की ओर लाने में सफल हो गया कस्टम रोबो गेमक्यूब पर, N64 मूल को यहां कभी भी रास्ता नहीं मिला।
सफेद बॉक्स परीक्षण और ब्लैकबॉक्स परीक्षण के बीच अंतर
कस्टम रोबो बहुत उपयुक्त नाम है. आप एक रोबोट को अनुकूलित करते हैं, फिर उन्हें अखाड़े की लड़ाई में शामिल करते हैं। आप हिस्से इकट्ठा करते हैं, रैंक बढ़ाते हैं, और अपनी हत्या मशीन में लगातार सुधार करते हैं। एक और जापान-विशेष सीक्वल था, कस्टम रोबो V2 , जिसमें टैग-टीम लड़ाइयाँ जोड़ी गईं।
दोनो कस्टम रोबो शीर्षक निंटेंडो के स्विच ऑनलाइन एन64 चैनल पर उपलब्ध हैं, लेकिन एक बार फिर, केवल जापान में। हम आधिकारिक अंग्रेजी रिलीज़ के काफी समय पहले पहुँच चुके हैं।
Densetsu no Stafy (2002, Game Boy Advance)
अंततः हमें एक ही गेम मिला डेंसेत्सु नो स्टैफ़ी 2008 में श्रृंखला: द लेजेंडरी स्टारफ़ी . हालाँकि, इससे पहले चार बेहद अच्छी तरह से प्राप्त शीर्षक आए थे जो जापान के बाहर कभी जारी नहीं किए गए थे। टोसे द्वारा विकसित, डेंसेत्सु नो स्टैफ़ी सीरीज़ के समान एक आकर्षक प्लेटफ़ॉर्मर है किर्बी खेल.
दरअसल, मेरे पास वर्णन करने का इससे बेहतर तरीका नहीं है डेंसेत्सु नो स्टैफ़ी यह कहने के अलावा कि यह एक प्यारा प्लेटफ़ॉर्मर है। लेकिन श्रृंखला कुछ हद तक प्रसिद्ध है - यहां तक कि उत्तरी अमेरिका में भी - बेहद अच्छे प्लेटफ़ॉर्मर के रूप में। यह आश्चर्य की बात है कि हमें केवल श्रृंखला का अंतिम भाग ही मिला और कुछ नहीं। लेकिन शायद यह एक का समय है डेंसेत्सु नो स्टैफ़ी संग्रह। मेरा मतलब है, मेरे पास इनमें से कुछ भी नहीं है स्टेफी खेल. मैं सिर्फ यह कह रहा हूं कि मैं स्वामित्व का विरोध नहीं करता हूं सभी स्टेफी गेम्स, निनटेंडो।
गिफ्टपिया (2003, गेमक्यूब)
मुझे नहीं लगता कि अपने कुछ पूर्व-एचडी शीर्षकों को स्थानीयकृत करने में निंटेंडो की अनिच्छा से स्किप की तुलना में किसी को अधिक नुकसान हुआ है, जो कि इसकी एक शाखा है। पौराणिक लव-डे-लिक . गिफ्टपिया स्थापित होने के बाद यह उनका पहला गेम था। यह वह शीर्षक भी है जो क्लासिक से सबसे अधिक मिलता जुलता है लव-डे-लिक सूत्र.
आप एक ऐसे बच्चे के रूप में खेलते हैं जो वयस्कता में आगे बढ़ने के लिए अपने स्वयं के समारोह से चूक जाता है। बाद में उन्हें उनकी गैरजिम्मेदारी के लिए जेल में डाल दिया गया और उन्हें अपने द्वीप के घर के निवासियों को खुश करके सुधार करना पड़ा। यह गेम जैसे ही विचार है चंद्रमा: रीमिक्स आरपीजी और Chulip . यह उस विशिष्ट स्वाद के प्रशंसकों के लिए एक महत्वपूर्ण अतिरिक्त है, जिससे यह निराशा होती है कि हमें यह यहां कभी नहीं मिला।
मदर 3 (2006, जीबीए)
मुझे ऐसा नहीं लगता कि मुझे इसे समझाने की भी ज़रूरत है। माता 2 उत्तरी अमेरिका में स्थानीयकृत किया गया था सांसारिक एसएनईएस पर. हालाँकि जब इसे पहली बार 1994 में रिलीज़ किया गया था, तब इसने ज्यादा धूम नहीं मचाई थी, लेकिन इसे एक अत्यंत समर्पित पंथ मिला जिसने धीरे-धीरे अपना प्रभाव उस बिंदु तक फैलाया जहाँ आज भी इसका बारीकी से अनुकरण किया जाता है।
प्रशंसकों ने लड़ाई की है दांत और नाख़ून पाने के माता 3 2006 में जापान में इसकी आरंभिक रिलीज़ के समय से स्थानीयकरण किया जा रहा है। एक हाई-प्रोफ़ाइल प्रशंसक अनुवाद ने दर्द को शांत करने में मदद की, लेकिन हम अभी भी निंटेंडो द्वारा आधिकारिक क्षमता में इसे हमारे सामने लाने की प्रतीक्षा कर रहे हैं। मुझे यकीन नहीं है कि स्थानीयकरण की तुलना में अधिक मांग वाला कोई खेल कभी रहा है माता 3 . फिर भी हम यहाँ हैं. 20 साल बाद केवल एक प्रशंसक अनुवाद के साथ आ रहा हूँ।
कैप्टन रेनबो (2008, Wii)
यहां एक और स्किप गेम है जो लोगों को खुश करने के बारे में गेम बनाने के क्लासिक लव-डे-लिक दर्शन पर बनाया गया है। आप एक ऐसे सुपर-हीरो की भूमिका निभाते हैं जिसने अपनी शक्तियां खो दी हैं। आप लोगों की मदद करते हुए एक द्वीप पर घूमते हैं, जिसका लक्ष्य फिर से लोकप्रिय होना है।
कैप्टन रेनबो बेहद दिलचस्प था क्योंकि यह एक वास्तविक निनटेंडो प्रशंसक का खेल है। जिन पात्रों के साथ आप बातचीत करते हैं उनमें लिटिल मैक जैसे चेहरे भी शामिल हैं घूंसा मार बाहर करो!! और बर्डो से सुपर मारियो ब्रदर्स 2 . इस प्रकार के पात्र जो मारियो और लिंक जैसे अधिक लोकप्रिय लोगों के पक्ष में बैठते हैं। लेकिन, मुझे लगता है कि पश्चिम में निनटेंडो के कोई प्रशंसक नहीं हैं।
ओकाएरी चिबी-रोबो! हैप्पी रिची ओसोजी! (2009, डीएस)
यह एक है मेरे लिए सचमुच दुखदायी जगह है . मूल चिबी-रोबो गेमक्यूब कंसोल पर मेरे सबसे पसंदीदा शीर्षकों में से एक है। हालाँकि, एक बार को छोड़कर, स्किप वास्तव में कभी भी मूल फॉर्मूले पर नहीं लौटा। यही तो खेल है, ओकेरी चिबी-रोबो .
मैक पर 7z फ़ाइलों को कैसे खोलना है
जबकि अधिकांश चिबी-रोबो सीक्वेल में अभी भी लोगों को खुश करने पर जोर दिया जाता है, ओकेरी चिबी-रोबो श्रृंखला में आपको घर की सफ़ाई करने वाले रोबोट के रूप में पेश करने वाला एकमात्र अन्य शीर्षक था। आपको पहले गेम में बेटी जेनी द्वारा नियोजित किया गया है, और आपको न केवल इसे साफ रखने के लिए, बल्कि परिवार को वह जीवन देने के लिए इसे उन्नत करने के लिए भी उसके घर में खुला छोड़ दिया गया है, जिसके वे हकदार हैं। रास्ते में, आप एक बार फिर खिलौनों की सहायता करते हैं और अंततः घर के दर्द को समाप्त करने में मदद करते हैं।
श्रृंखला का सबसे हालिया गेम 2015 का है चिबी-रोबो जिपलैश 3DS पर. मैंने इसे इसके लिए खरीदा चिबी-रोबो अमीबो जो इसके साथ पैक होकर आया था, क्योंकि मुझे वास्तव में इसके साथ आने वाले साइड-स्क्रॉलिंग गेम में ज्यादा दिलचस्पी नहीं थी। जिस बात ने मुझे झकझोर दिया वह यह है कि निर्माता केंसुके तानबे ने ऐसा कहा ज़िपलैश हो सकता है ' आखिरी मौका ' के लिए चिबी-रोबो . माफ़ करें? आपने दांव लगाया चिबी-रोबो का एक ऐसे गेम का भविष्य क्या होगा जो केवल चरित्र के साथ एक साइडस्क्रोलर है? किसी ने इसके लिए नहीं पूछा? हम चाहते हैं ओकाएरी चिबी-रोबो!
बडी मिशन बॉन्ड (2021, स्विच)
मैंने उल्लेख किया है कि निंटेंडो द्वारा स्थानीयकृत न किया जाने वाला गेम इन दिनों दुर्लभ है। खैर, यहाँ उन दुर्लभताओं में से एक है। बडी मिशन बांड के लिए जारी किया गया था 2021 में स्विच करें . यह ज्यादातर एक्शन सेगमेंट वाला एक दृश्य उपन्यास है। आप ऐसे मित्रों का एक जोड़ा चुनते हैं जो बाहर जाकर जांच करते हैं, सुराग ढूंढते हैं और संदिग्धों का साक्षात्कार लेते हैं। इसके बाद, बुरे आदमी के अड्डे का भंडाफोड़ करने का समय आ गया है। एक्शन दृश्यों के माध्यम से आप जो रास्ता अपनाते हैं वह इस बात पर निर्भर करता है कि आपको जांच के दौरान क्या मिला।
यह मुझे आश्चर्यचकित करता है कि निंटेंडो काम पर गया फैमिकॉम डिटेक्टिव क्लब , लेकिन ऐसा लगता है कि स्थानीयकरण का कोई इरादा नहीं है बडी मिशन बांड . यह परेशान करने वाला है क्योंकि यह बिल्कुल उस दृश्य उपन्यास जैसा लगता है जिसे मैं चलाना चाहता हूं। शायद स्क्वायर एनिक्स की सफलता असाधारण दृष्टि निनटेंडो को विश्वास दिलाएगा कि उत्तरी अमेरिका में दृश्य उपन्यासों के लिए एक बाजार है।