एट्रियन ओडिसी ऑरिजिंस कलेक्शन सिंगल-स्क्रीन अनुभव के रूप में काफी अच्छा काम करता है

etriyana odisi orijinsa kaleksana singala skrina anubhava ke rupa mem kaphi accha kama karata hai

अनुवाद में फ्रैंचाइज़ी का दिल नहीं खोया

दो-स्क्रीन डिवाइस से सिंगल-स्क्रीन अनुभव तक छलांग लगाना एक मुश्किल प्रस्ताव हो सकता है। कुछ खेल, जैसे आप ही के साथ दुनिया ख़त्म हो जाती है , रूपांतरण में कुछ खोना। अन्य, जैसे लेटन की रहस्य यात्रा: कैटरीएल और करोड़पति की साजिश डीलक्स संस्करण , पता लगाएं कि जीवन केवल एक स्क्रीन के साथ सहजता से चल सकता है। अधिकांश खेलों में निंटेंडो डीएस/3डीएस से आधुनिक हार्डवेयर की ओर बढ़ने का एक तार्किक मार्ग होता है।

लेकिन एट्रियन ओडिसी अधिकांश खेलों की तरह नहीं है. यह फ्रैंचाइज़ी गेमिंग के दोहरे स्क्रीन युग से स्पष्ट रूप से जुड़ी हुई है कि यह कल्पना करना लगभग कठिन है कि यह संभवतः स्विच पर कैसे काम कर सकती है। मेरा मतलब है, एटलस क्या करने जा रहा है, सब कुछ एक स्क्रीन पर जमा कर देगा और सर्वश्रेष्ठ की आशा करेगा?

एक्सबॉक्स एक आभासी वास्तविकता हेडसेट रिलीज की तारीख

हाँ, इसने बिल्कुल यही किया। और आश्चर्य की बात यह है कि यह काम करता है।

पोर्टिंग को लेकर हमेशा सवालिया निशान बना रहता है, इसका एक कारण यह भी है एट्रियन श्रृंखला से स्विच या किसी भी सिंगल-स्क्रीन डिवाइस की पहचान उसके मानचित्र-निर्माण में होती है। डंगऑन-क्रॉलिंग आरपीजी आज काफी प्रचलित हैं, लेकिन उनमें से कुछ ही खिलाड़ियों से अपने नक्शे उसी तरह बनाने के लिए कहते हैं एट्रियन ओडिसी करता है। वह मूल खेल की अपील थी; यह 70 और 80 के दशक के पेन-एंड-पेपर टेबलटॉप आरपीजी में कैसे बंधा हुआ है। यह एक नौटंकी थी जिसने निंटेंडो डीएस और 3डीएस टच स्क्रीन के साथ असाधारण रूप से अच्छा काम किया। लाखों लोगों ने अपील देखी, इस तरह हम छह मेनलाइन प्रविष्टियाँ, दो रीमेक और दो प्राप्त करने में सफल रहे रहस्य कालकोठरी उपोत्पाद.

कार्टोग्राफी सुविधाओं को हटाने या उन्हें कम करने से श्रृंखला की आत्मा ही ख़त्म हो जाएगी। एट्रियन ओडिसी बस नहीं है 'एट्रियन ओडिसी' यदि आप खज़ाने के संदूकों के लिए दीवारें नहीं बना रहे हैं और चिह्न नहीं बना रहे हैं तो आपको दोबारा देखने की ज़रूरत है। इसलिए, एटलस के लिए श्रृंखला के पहले तीन शीर्षकों को आधुनिक हार्डवेयर में पोर्ट करने का एक तरीका खोजना जो उद्योग में अपनी अनूठी जगह बनाए रखता है, काफी उपलब्धि है। यह सुंदर नहीं हो सकता है, और यह स्क्रीनशॉट में बहुत अच्छा नहीं लग सकता है, लेकिन भगवान द्वारा, एटलस का सिंगल-स्क्रीन समाधान काम करता है।

स्क्रीन का बाईं ओर प्रथम-व्यक्ति कालकोठरी रेंगने के अनुभव को समर्पित है। यह अच्छी तरह से काम करता है क्योंकि सभी तीन गेम निंटेंडो डीएस पर उत्पन्न हुए हैं। आपको याद होगा कि निंटेंडो डीएस की शीर्ष स्क्रीन उसके उत्तराधिकारी पर वाइडस्क्रीन नहीं थी, इसलिए तस्वीर को स्विच स्क्रीन के आधे हिस्से में फिट करने से ऐसा बिल्कुल भी महसूस नहीं होता है कि कुछ भी खराब हो रहा है। स्क्रीन का दाहिना भाग मैपिंग सिस्टम के लिए है। शीर्ष पर, आपके पास कालकोठरी फर्श का समग्र मानचित्र है, जबकि नीचे आपके स्थान आइकन का ज़ूम-इन दृश्य है। शीर्ष मानचित्र में विभिन्न मैपिंग टूल भी हैं जिनका आप उपयोग कर सकते हैं, और खिलाड़ियों के पास उन टूल का उपयोग करने के लिए दो नियंत्रण विकल्प हैं।

स्पर्श नियंत्रण के साथ, आप उन दीवारों को खींचने और उन अनुस्मारक को सेट करने के लिए डीएस या 3डीएस पर स्टाइलस की तरह अपनी उंगली का उपयोग करेंगे। यदि आपके पास एक स्टाइलस है जो आपके स्विच के साथ काम करता है, तो और भी बेहतर। इससे आपको अधिक सटीक प्लेसमेंट मिलेगा। मेरे पास उपयुक्त लेखनी नहीं है, इसलिए मुझे अपनी उंगलियों पर निर्भर रहना पड़ता है और वे सॉसेज सटीक नहीं होते हैं। इसके अलावा—और यह सिर्फ एक व्यक्तिगत बात है—लेकिन मुझे अपनी OLED स्क्रीन को छूने से नफरत है। मैं अपने रास्ते से हट जाता हूँ कभी नहीं गलती से उस चीज़ पर एक फिंगरप्रिंट छूट गया, इसलिए मैंने स्पष्ट रूप से अपना अधिकांश समय अन्य नियंत्रण विकल्प के साथ बिताया।

दूसरा नियंत्रण विकल्प अधिक जटिल है, और हालांकि पहली बार में यह धीमी गति से चलने वाला लग सकता है, एक बार जब मुझे इसकी समझ आ गई, तो मैंने यहां कालकोठरी की मैपिंग का लगभग उतना ही आनंद लेना शुरू कर दिया, जितना मैंने हैंडहेल्ड सिस्टम पर लिया था। यह नियंत्रण विकल्प नियंत्रण स्टिक के साथ मिलकर ZR और ZL बटन का उपयोग करता है।

यह जानना महत्वपूर्ण है कि ये नियंत्रण विकल्प चरित्र आंदोलन नियंत्रण से अलग हैं। आप दिशात्मक बटन/दिशात्मक पैड का उपयोग करके अपनी पार्टी को प्रत्येक स्तर के फर्श के माध्यम से ले जाएंगे, और कालकोठरी फर्श की खोज से जुड़ी कोई भी कार्रवाई मानचित्र-निर्माण उपकरण से अलग है। लगभग एक घंटे तक खेलने के बाद एट्रियन ओडिसी II और एट्रियन ओडिसी III , नियंत्रण योजना मुझे दूसरी प्रकृति की तरह महसूस हुई, और मैं आसानी से प्रत्येक कालकोठरी मंजिल का चार्ट बना सकता था क्योंकि मैं अपनी पार्टी को उनके माध्यम से स्थानांतरित कर रहा था, बिना यह महसूस किए कि मैं व्यस्त काम से परेशान हो रहा था। यदि आप हैंडहेल्ड मोड में खेल रहे हैं, तो आप तुरंत दो इनपुट विकल्पों के बीच स्विच कर सकते हैं।

यदि आपने कालकोठरी के फर्श की मैपिंग के बारे में कभी परवाह नहीं की है, तो ऑटो-मैपिंग विकल्प उपलब्ध हैं जो प्रत्येक कालकोठरी मंजिल के लेआउट को चार्ट करेंगे लेकिन आपके लिए कोई आइकन नहीं डालेंगे। और यदि आपने कभी नहीं खेला है एट्रियन ओडिसी खेल से पहले, आपको अनुभव में आसानी लाने में मदद के लिए यहां कई विकल्प हैं। संग्रह के सभी तीन खेलों में तीन कठिनाई स्तर हैं - पिकनिक, बेसिक और एक्सपर्ट - जिन्हें बिना किसी दंड के किसी भी समय बदला जा सकता है। यदि आप उनका उपयोग करने वाले खिलाड़ी हैं तो कई सेव स्लॉट हैं, भूलभुलैया के भीतर एक त्वरित सेव विकल्प और एक ऑटो-सेव विकल्प जिसे आप टॉगल कर सकते हैं। तीन नियंत्रण विकल्प हैं, लेकिन वे नियंत्रण स्टिक और दिशात्मक बटन/पैड तक ही सीमित हैं। यदि आप बाएं हाथ के हैं और स्क्रीन के बाईं ओर मैपिंग विंडो पसंद करेंगे, तो उसके लिए भी एक विकल्प है।

कुल मिलाकर, यह एक सर्वांगीण पैकेज है जो उन तत्वों को बरकरार रखते हुए नए लोगों का स्वागत करता है जिन्होंने इस श्रृंखला को इतना लोकप्रिय बनाया। एट्रियन ओडिसी एकल स्क्रीन में रूपांतरण से काम पूरा हो जाता है, भले ही यह परिवर्तनों में सबसे परिष्कृत न हो। चार्ज लगाने को उचित ठहराने के लिए यह पर्याप्त है या नहीं संग्रह के लिए - या प्रत्येक शीर्षक के लिए अलग से - निश्चित रूप से बहस के लिए तैयार है। यदि, किसी कारण से, आप संग्रह में एकल गेम का विकल्प चुनते हैं, तो चुनें एट्रियन ओडिसी III: द ड्राउन्ड सिटी एचडी . यह संग्रह में सर्वश्रेष्ठ है।

_{(यह इंप्रेशन टुकड़ा प्रकाशक द्वारा उपलब्ध कराए गए गेम के रिटेल बिल्ड पर आधारित है।)}